Финляндия по-русски

Infopankki  - Сайт содержит русскоязычную информацию, касающуюся важных основополагающих данных о структуре и функционировании финского общества, а также о возможностях, которые имеются в Финляндии. Сайт поддерживается на 13 языках.

Служба FINFO предлагает персональную телефонную и электронную консультацию на пяти языках, включая русский. Темы консультаций: жилье, работа, учеба, социальное обеспечение и здравоохранение, а также общие вопросы, связанные с получением разрешений.

Virka Info – это расположенный в здании мэрии Хельсинки пункт общей информации, обслуживающий всех жителей города. Virka Info является единым центром обслуживания, где можно получить информационные услуги миграционной службы, магистрата и полиции, а также консультации по вопросам иммиграции.

InToFinland - In To – служба Пенсионного ведомства Kela и Налоговой администрации, предназначенная для работников, переезжающих в Финляндию. Служба дает консультации иностранцам, приезжающим на жительство в столичный регион, инструктирует их по основным вопросам, связанным с приездом в Финляндию.

Служба FINFO предлагает персональную телефонную и электронную консультацию на пяти языках, в том числе и на русском. Темы консультаций: жилье, работа, учеба, социальное обеспечение и здравоохранение, а также общие вопросы, связанные с получением разрешений.

Русскоязычная консультационная служба Линии труда и занятости обслуживает по телефону  и электронной почте русскоязычных соискателей работы, работодателей, предпринимателей, а также служащих.

Управление охраны труда - Финское законодательство труда и безопасности труда применяется одинаково кo всем, работающим на службе финских работодателей, независимо от того, гражданство какой страны они имеют.

InToFinland - In To – служба Пенсионного ведомства Kela и Налоговой администрации, предназначенная для работников, переезжающих в Финляндию. Служба дает консультации иностранцам, приезжающим на жительство в столичный регион, инструктирует их по основным вопросам, связанным с приездом в Финляндию.

Через ссылки можно найти информацию об услугах, а также о том, где стоит искать помощь по интересующим вопросам.

Общая информация

Väestöliitto (Ассоциация объединений гражданского населения Финляндии) - Мультикультурный экспертный центр предлагает разнообразные услуги в вопросах иммиграции, интеграции и родительских прав. Услуги предоставляются на 12 языках. Мультикультурная экспертиза охватывает многие культуры и области знаний.

Inkeri-keskus - Консультационный и деятельный центр для ингерманландских репатриантов и их семей. Центр обучает и консультирует репатриантов, а также проводит культурные мероприятия и кружки по интересам на трех языках: финском, русском и эстонском.

Департамент социального обеспечения отвечает за социальное обслуживание жителей через районные бюро.

Imatra.fi  - Об услугах города Иматра на русском языке

Lappeenranta.fi – информация об услугах для иммигрантов в городе Лаппеенранта.

Проблемные ситуации

Infopankki.fi/проблемные ситуации - на сайте собрана информация о том, куда обращаться в случаях семейного насилия, алкоголизма, долгов, проблем с детьми, или когда сталкиваются с дискриминацией или насилием за пределами дома.

Служба помощи пострадавшим от преступлений - Цель деятельности Службы помощи пострадавшим от преступлений и правонарушений Rikosuhripaivystys (RIKU) заключается в улучшении положения жертв преступлений и оказании пострадавшим легко доступных услуг.

Monika-naiset - Целью организации является оказание помощи женщинам и детям, ставшим жертвами насилия. Круглосуточный телефон доверия и приют.

Управление охраны труда - Финское законодательство труда и безопасности труда применяется одинаково кo всем, работающим на службе финских работодателей, независимо от того, гражданство какой страны они имеют.

Защита ребенка

Lastensuojelu.info  - На этом сайте представлена информация о защите детей в Финляндии, предназначенная, прежде всего, для иммигрантов. На сайте собраны сведения о том, что такое защита детей, на чем она основывается и как она функционирует.

Наши общие дети - Организация улучшает положение детей-иммигрантов, усыновленных из других стран детей, разнокультурных детей, взятых под опеку, а также по другим причинам многокультурных детей в Финляндии.

Väestöliitto (Ассоциация объединений гражданского населения Финляндии) - Мультикультурный экспертный центр предлагает разнообразные услуги в вопросах иммиграции, интеграции и родительских прав. Услуги предоставляются на 12 языках. Мультикультурная экспертиза охватывает многие культуры и области знаний.

Monika-naiset - Целью организации является оказание помощи женщинам и детям, ставшим жертвами насилия. Круглосуточный телефон доверия и приют.

Русскоязычные организации

В Финляндии около 50 русскоязычных общественных организаций, в которых состоит порядка 600 членов. Более половины организаций действуют в сотрудничестве с муниципальными и государственными органами.

Финляндская ассоциация русскоязычных обществ (ФАРО)  выступает в качестве зонтичной организации для русскоязычных обществ. ФАРО выражает языковые, культурные, религиозные и социальные интересы русскоязычного населения. Ассоциация наблюдает за соблюдением прав русскоязычных, а также занимается другой деятельностью, связанной с русскоязычной группой населения. ФАРО сотрудничает с органами власти и общественными организациями по вопросам, касающимся русских в Финляндии. В ассоциацию входят 38 русскоязычных обществ.

Русский культурно-демократический союз (РКДС) на сегодняшний день одна из самых больших и активных русских общественных организаций Финляндии. Союз поддерживает деятельность Финско-русской школы, является основателем детского и молодежного клуба «Садко», а также проводит множество мероприятий, предназначенных для русскоязычного населения. РКДС — один из основателей Финляндской ассоциации русскоязычных обществ (ФАРО).

Общество Финляндия-Россия организация, которая налаживает сотрудничество между гражданами и гражданскими организациями Финляндии и России, а также выстраивает отношения в области культуры, экологии и экономики. Общество предлагает разнообразные формы деятельности для заинтересованных в России граждан и организаций,  а также выступает партнером в гражданской активности, направленной из России в Финляндию.

Общая деятельность

Российский центр науки и культуры (РЦНК) Представительство российского федерального органа (Россотрудничество) в Хельсинки, которое  занимается делами соотечественников, а также налаживает международное гуманитарное сотрудничество.

Институт России и Восточной Европы поддерживает культуру и язык иммигрантов из России и Восточной Европы, содержит русскоязычную библиотеку, а также организует семинары и другие мероприятия, посвященные России и русской культуре. Институт занимается просветительской и культурной деятельностью в области России и Восточной Европы, предлагая различные услуги, как русскоязычным, так и коренным финнам. Институт России и Восточной Европы поддерживает язык и культуру переехавших из России и Восточной Европы, содержит русскоязычную библиотеку, а также организует семинары и другие мероприятия, связанные с Россией и русской культурой.

Доска объявлений ФАРО – информация о русскоязычных организациях и их мероприятиях.

Прочая культурная деятельность

Фабрика культуры KORJAAMO - многофункциональная арт-площадка в самом центре Хельсинки.

www.doska.fi – информация о русскоязычных культурных мероприятиях в разных уголках Финляндии

Школы и детские сады

Совет по образованию отвечает за дошкольное и начальное образование, среднее образование, профессиональную подготовку, образование взрослых.

Основы учебного плана обязательного базового образования

В Финляндии действуют две русскоязычные школы — одна в Хельсинки, другая в Восточной Финляндии.

Финско-русская школа  - финская общеобразовательная школа и гимназия, которая специализируется на преподавании русского языка и культуры.

Школа Восточной Финляндии - отделения школы находятся в трёх городах губернии Восточная Финляндия: в Лаппеенранта, Иматра и Йоэнсуу. Школа была создана для поддержки и развития русского языка и культуры в регионах Восточной Финляндии. В школе также ведётся преподавание русского языка двуязычным детям и иммигрантам из России.

В столичном регионе действуют семь частных русскоязычных детских садов.

Калинка, Теремок и Матрешка – детские сады, основанные общественной организацией поддержки Финско-русской школы.

Мишка  -  хельсинкский русскоязычный детский сад (сайт на финском языке)

Кооператив Иделиа – три частных детских сада в регионе Хельсинки

В Турку действует финско-русский детский сад Мишкин дом

Обучение для взрослых иммигрантов

Обучение иммигрантов - брошюра о финской школьной системе, высшем образовании, обучении взрослых иммигрантов и курсах финского языка.

Infopankki.fi/образование - общая информация о возможностях школьного образования и курсах финского языка.

Профессиональные училища

Профессиональное образование в Финляндии

Демонстрационные экзамены

Высшие учебные заведения

финские ВУЗы предлагают множество образовательных программ, в том числе и на английском языке.

www.studyinfinland.fi- на сайте англоязычные программы можно просматривать по темам и ВУЗам. Сайт англоязычный.

Признание иностранных дипломов в Финляндии

Признание в Финляндии документов об образовании, полученном за границей

Возможности изучения финского языка для взрослых

Infopankki.fi/изучение финского языка - общая информация о курсах финского языка по всей Финляндии.

Учебно-просветительный центр для взрослых города Хельсинки предоставляет различные курсы финского языка, от начальных до высшего уровня.

В хельсинкской гимназии для взрослых вы можете учиться, независимо от вашей школьной основы. Можете пройти всю гимназии или только начальный уровень. Можете подготовиться к гимназическим выпускным экзаменам или изучать отдельно выбранные предметы, например, финский язык (сайт на финском)

Хельсинкское училище для взрослых предлагает также курсы финского языка для взрослых. (сайт на финском)

Spektr – Финляндская русскоязычная газета, выходящая с 1998 года.

Финляндский торговый путь – Venäjän kauppatie - Основной принцип газеты - способствовать развитию торгово-экономических отношений между Финляндией и Россией.

Новости Хельсинки - русскоязычная новостная газета, которая выходит раз в месяц. В сети обновляется чаще.

Новые рубежи - североевропейский журнал на русском языке, приоритетными темами которого являются экономика, бизнес и политика региона «Северное измерение».

Юле по-русски - Финское общественное телерадио готовит новости и тематические передачи на русском языке с 2001 года.

Радио Спутник – популярное местное радио в Хельсинки, Иматра, Порвоо, Котка и Лаппеенранта. Новости, гости, развлечения и музыка. 

Среди русскоязычного населения немало православных, многие из которых стали членами Финской православной церкви.  Лютеранская церковь также предлагает услуги для русскоязычных иммигрантов.

Финская православная церковь находится в юрисдикции Константинопольского патриархата.

Хельсинкский православный приход  - самый большой православный приход в Финляндии. В нем более 17 000 прихожан, из которых около  2 000 — русскоязычные иммигранты.

В Интернете предлагается разнообразная русскоязычная информация о Финляндии. Сайты делают как официальные органы, так и проживающие в Финляндии русские.

Russian.fi – общая информация, форум, доска объявлений, поддерживается русскоязычными Финляндии

Info-Finlandia.ru – общая информация о Финляндии, русскоязычный сайт министерства иностранных дел Финляндии

Fontanka.fi – новости о Финляндии на русском языке